قبل أن تغادر طوكيو إلى وظيفتها الجديدة، أرادت أكاري شيراي تناول الطعام في المطعم المفضل الذي اعتادت زيارته مع زوجها آنذاك. كانت هناك قضية واحدة؛ لم تكن تريد أن تغرق بالأفكار حول طلاقها من خلال الذهاب بمفردها. لكنها لم تشعر بالرغبة في دعوة صديق وشرح الموقف أيضا. لذلك استأجرت "الرجل الياباني الذي لا يفعل شيئا".

استمر غداءهما شبه الصامت حوالي 45 دقيقة. طلبت شيراي طبقها المفضل وطرحت أسئلة بشكل متقطع. شاركته ذكريات زواجها وأظهرت له صورة من حفل الزفاف. فأومأ برأسه ورد بإجابات مقتضبة، وأحيانا بضحكة جافة، ولم يبادر بالمحادثة قط. وكان هذا بالضبط ما أرادته شيراي.